Monday, 4 June 2007 11:48 pm

[Adsense] Kesalahan dalam pemilihan nama domain

Agung Nugroho - Agung "Raxephonix" Blog

Google Adsense (GA) merupakan metode iklan yang diterapkan oleh google berdasarkan jumlah klik terhadap iklan tersebut. Jadi setiap klik bisa saja bernilai $50 bahkan lebih. Namun disini saya tidak akan berbicara tentang adsense, tapi sedikit “kelucuan” yang saya alami pada situs onegai-shelter.com. Seperti biasa GA selalu memanfaatkan domain, keyword dan isi konten pada suatu situs untuk kemudian menampilkan iklan berdasarkan konten yang ada, misalkan Notebook maka iklan yang tampilpun seputar notebook atau hal-hal yang berhubungan dengan notebook seperti batery, LCD, dsb.

Lalu bagaimana dengan onegai-shelter.com (OS) ? Nama domain ini berasal dari “isi kepala” sang hokage onegai. onegai (dibaca : onengai) merupakan bahasa jepang yang dapat diartikan sebagai please atau mohon. Dan shelter berasal dari inspirasi dia, setelah menonton Fullmetal Panic : The Second Raid, yang berarti Gudang, maksudnya gudang senjata. Tapi kl di merger akan menjadi arti yang sangat rancu. Silahkan anda menerka maksud dari kata onegai-shelter.

GA pun saya masukkan pada situs forum onegai-shelter, situs ini membahas tentang anime, tokusatsu, music, dan hal-hal lain tentang jepang. Harapan saya memasang iklan adalah iklan yang berhubungan tentang anime atau minimal tentang jepang. dan ternyata hasil nya (lihat gambar dibawah ini) :

Whats….! sumpah… saya dan teman2 OS pun langsung terkejut. “kok… binatang… ya….”

Saya pun melakukan analisa dengan domain OS. Dalam “kamus” bahasa inggris di kepala saya… shelter = Gudang. Harusnya yang keluar Gudang anime. Yup…. berhubung “Kamus” saya kurang lengkap akhirnya “Kitab” bahasa inggris pun dibuka.
Shelter = tempat berlindung, perlindungan, penginapan

“Hm… gak beda jauhlah dengan asumsi saya”
“Tapi…..”
“kl shelter + dog = dog shelter, bisa diartikan tempat perlindungan anjing”
“Loh… kok…”
“Coba shelter + anime = anime shelter, bisa diartikan……. @#$%^!!@@”

Sepertinya dalam GA, tidak ada yang mengiklankan “anime shelter”, karena memang pemilihan kata-nya tidak tepat. Tapi jika nama domain tersebut anime-shelter, mungkin akan lain ceritanya.

Selain itu kata onegai berasal dari bahasa jepang, sehingga wajar jika GA tidak mengenali kata tersebut. Tapi beruntung GA tidak salah “menangkap” kata onegai, karena saya sempat takut jika onegai disalah artikan menjadi ONE-GAI atau ONE-GAY. Ampun dech…. keliatannya team OS harus melakukan “interogasi” dengan sang ketua.
*ngelirik sang ketua*

Dari cerita saya diatas, anda bisa mengambil pelajaran Sebagai berikut :

• Pertimbangkanlah nama dommain ketika anda berniat untuk masuk dalam dunia web.
• Gunakanlah Domain yang mencerminkan isi dari konten pada web anda. Jangan seperti saya yang memiliki situs getux.com dan onegai-shelter.com
• Jika anda berniat untuk menggunakan fasilitas google adsense, usahakan untuk membuat konten se-spesifik mungkin atau pasanglah GA pada konten yang spesifik.
• Buatlah konten semenarik mungkin dan usahakan design yang simple, karena yang dipertimbangkan pengunjung adalah konten bukan design. Tapi tergantung juga ya… karena ada juga yang bilang yang penting designnya bagus, isi belakangan.
• Ingat bahasa international adalah bahasa inggris, jadi penggunaan bahasa terkadang juga menjadi pertimbangan penting.
• Terakhir… tentukan segment pembaca anda.

Category: Blog, Internet

• Add this post to
• Del.icio.us -
• Digg

Name (required)

Mail (will not be published) (required)

Website

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>